Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- public:spot_-_laser_room:start [2025-05-06 12:45] – Alessandro Crespi
+++ public:spot_-_laser_room:start [2026-09-23 08:04] (current) – Ivan Tomic
@@ Line 3: / Line 3: @@
 Here are all the procedure related to the SPOT Laser cutting room (DLLEL 0 9).
-Cette pièce contiens des équipment cher et qui peuvent être très dangereux s'ils ne sont pas utilisé correctement. Pour cette raison il est obligatoire d'avoir suivit les formations suivante avant d'utiliser ces outils :
+This room contains expensive equipment which might be dangerous if not used correctly. For this reason, it is mandatory to have done the following trainings before using these tools:
   - [[https://support.epfl.ch/epfl?id=epfl_sc_cat_item&sys_id=89a0b59e877f4110252bece60cbb3545|Initial training]] **→**
-  - [[https://make.epfl.ch/trainings/mechanical-workshop-4|SPOT - Mechanical workshop]] **or** [[https://make.epfl.ch/trainings/skil---safety-visit-7|SKIL - Safety visit]] **→**
+  - [[https://make.epfl.ch/trainings/skil---safety-visit-7|SKIL - Safety visit]] **→**
   - [[https://make.epfl.ch/trainings/laser-cutting-3|SPOT - Laser cutting training]] **or** [[https://make.epfl.ch/trainings/skil---laser-cutting-8|SKIL - Laser cutting]]